译文
秋(qiu)风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
巫阳于是降至人间《招魂(hun)》屈原 古(gu)诗说:
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆(gan)空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨(chen)怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃(fei)在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
北方军队,一贯是交战的好身手,
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
[25]壹郁:同“抑郁”。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
6.已而:过了一会儿。