译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
魂魄归来(lai)吧!
可是贼心难料,致使官军溃败。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现(xian)的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下(xia)奇士。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
匡山那有你(ni)读书的旧居,头发花白了就应该归来。
夕阳看似无情,其实最有情,
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂(ji)静无声,失去了先前的生气。
恭敬地呈(cheng)上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
星星:鬓发花白的样子。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
②潺潺:形容雨声。
【外无期功强近之亲】