译文
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
当暮色降临,我醒来(lai)了,才知道人已远去(qu),
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
江南的风景多么美好,如画的风景久(jiu)已熟悉。春(chun)天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩(wan)灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕(zhen)卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
①如:动词,去。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。