译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子(zi)装疯消极避世。
门外子规鸟叫个(ge)不(bu)停,日落时(shi)分山村中仍旧幽梦不断。
在二月的曲江江边,各种(zhong)花红得风光旖旎。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我(wo)到洞庭湖采白蘋。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧(xiao)瑟啊草木衰黄凋零。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
7.运:运用。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
6.卒,终于,最终。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。