译文
路途多么(me)遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还(huan)有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离(li)了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片(pian)洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
可以看到漳河之水(shui)曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
魂魄归来吧!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹(chui)雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐(le)曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊(jing)扰旅客舟船。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
斟满(man)淡绿色的美酒,请(qing)您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
注释
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”