译文
世路艰难,我只得归去啦!
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久(jiu)很久。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁(pang)。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下(xia)去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
欢喜到了极点,不知说什么好(hao)。收(shou)泪一笑,包含着多少悲哀。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑷无端:无故,没来由。
画桡:画船,装饰华丽的船。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。