译文
谁知道有几人湮没(mei)无闻,有几人名垂青史呢。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
转眼天晚,风起露(lu)降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸(an)边,似是洒下了一路离(li)愁。
海的尽头(tou)岸边上阴暗(an)幽静,江面上来自北方的秋(qiu)风吹起了阵阵的寒意。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦(juan)飞。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
③厢:厢房。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⒃而︰代词,你;你的。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。