译文
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿(fang)佛云间仙子(zi)飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不(bu)恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄(huang)昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩(pian)翩。寿阳公主(zhu)空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
70、降心:抑制自己的心意。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
(61)张:设置。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
26、床:古代的一种坐具。
⑵涧水:山涧流水。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆