译文
花丛下(xia)面(mian)夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的(de)半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
本想长久地归隐山林,又苦(ku)于无钱举步维艰。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我沮丧地凝神(shen)伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝(xiao)章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。