译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
美丽的春景依然如旧,只是人却(que)白白相思地消(xiao)瘦。泪水(shui)洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池(chi)塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄(cheng)澈清白的,不需要外力的洗刷。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
彩色的腰带与纤细的腰肢(zhi)相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑴意万重:极言心思之多;
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
倩(qiàn)人:请人、托人。
灵:动词,通灵。