译文
独自一人在沧江上游玩,整天都(du)(du)提不起兴趣。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到(dao)了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半(ban)夜的凉气刚将全身浸透。
今日再来(lai)此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风(feng)之中。
年年骑着高头(tou)大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
⑺百里︰许国大夫。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。