译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国(guo)都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那(na)样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰(rao),边疆塞外也常有客人游赏。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏(xi)酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝(si)绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
105.介:铠甲。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑻离:分开。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑸汉文:指汉文帝。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。