译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着(zhuo)岩石坐(zuo)卧,学陶元亮赏菊。现在(zai)我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实(shi)难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
提着篮忘了采叶(ye),昨夜又梦到渔阳。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
可是贼心难料,致使官军溃败(bai)。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
怎么才能求得(de)仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
虽说是百花(hua)凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
被——通“披”,披着。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
④寂寞:孤单冷清。