译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流(liu)离失散,各自在一处。因为看(kan)到月亮而有(you)所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没(mei)有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心(xin)吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
白虹作骖马驾(jia)车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
有布被(bei)不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
盘涡:急水旋涡
2.秋香:秋日开放的花;
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
⑽犹:仍然。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。