译文
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
哪儿得来涂山之(zhi)女,与她结合就在台桑?
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概(gai)也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应(ying)有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻(ke)在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
晚上恋(lian)人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
(25)凯风:南风。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑴冉冉:柔弱貌。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。