译文
忽然想要捕捉树上鸣叫的(de)知了,就马上停止唱(chang)歌,一声不响地站立在树旁。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
也知道你(ni)此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没(mei)有磨平。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦(dan)有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
壶:葫芦。
16、顷刻:片刻。
止:停止
(10)天子:古代帝王的称谓。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。