译文
眼看着(zhuo)使有的(de)人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨(zhi),停止了一切的公务。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅(qian)?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛(tong)和哀伤。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
12、以:把。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。