译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有(you)舒心畅意的笑颜!
十个(ge)人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶(e)的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见(jian),他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设(she)在中庭。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
帅:同“率”,率领。