首页 古诗词 误佳期·闺怨

误佳期·闺怨

两汉 / 程自修

倒影侵官路,流香激庙松。尘埃终不及,车马自憧憧。"
"十八年来堕世间,瑶池归梦碧桃闲。
何事最能悲少妇,夜来依约落边城。"
龛灯落叶寺,山雪隔林钟。行解无由发,曹溪欲施舂。"
碧落寒光霜月空。华表鹤声天外迥,蓬莱仙界海门通。
"数树新开翠影齐,倚风情态被春迷。
潮平犹倚棹,月上更登楼。他日沧浪水,渔歌对白头。"
澧浦一遗佩,郢南再悲秋。叫阍路既阻,浩荡怀灵修。
主人不醉下楼去,月在南轩更漏长。"
"云林颇重叠,岑渚复幽奇。汨水斜阳岸,骚人正则祠。
一树琼花空有待,晓风看落满青苔。"
"佳兆联翩遇凤凰,雕文羽帐紫金床。桂花香处同高第,
"台殿参差日堕尘,坞西归去一庵云。
箧多临水作,窗宿卧云人。危坐开寒纸,灯前起草频。"
禅客不归车马去,晚檐山色为谁多。
"黄昏歌舞促琼筵,银烛台西见小莲。二寸横波回慢水,
自笑卷怀头角缩,归盘烟磴恰如蜗。"
邅迍多失路,华皓任虚舟。诗酒虽堪使,何因得共游。"
独为高怀谁和继,掾曹同处桂同攀。"


误佳期·闺怨拼音解释:

dao ying qin guan lu .liu xiang ji miao song .chen ai zhong bu ji .che ma zi chong chong ..
.shi ba nian lai duo shi jian .yao chi gui meng bi tao xian .
he shi zui neng bei shao fu .ye lai yi yue luo bian cheng ..
kan deng luo ye si .shan xue ge lin zhong .xing jie wu you fa .cao xi yu shi chong ..
bi luo han guang shuang yue kong .hua biao he sheng tian wai jiong .peng lai xian jie hai men tong .
.shu shu xin kai cui ying qi .yi feng qing tai bei chun mi .
chao ping you yi zhao .yue shang geng deng lou .ta ri cang lang shui .yu ge dui bai tou ..
li pu yi yi pei .ying nan zai bei qiu .jiao hun lu ji zu .hao dang huai ling xiu .
zhu ren bu zui xia lou qu .yue zai nan xuan geng lou chang ..
.yun lin po zhong die .cen zhu fu you qi .mi shui xie yang an .sao ren zheng ze ci .
yi shu qiong hua kong you dai .xiao feng kan luo man qing tai ..
.jia zhao lian pian yu feng huang .diao wen yu zhang zi jin chuang .gui hua xiang chu tong gao di .
.tai dian can cha ri duo chen .wu xi gui qu yi an yun .
qie duo lin shui zuo .chuang su wo yun ren .wei zuo kai han zhi .deng qian qi cao pin ..
chan ke bu gui che ma qu .wan yan shan se wei shui duo .
.huang hun ge wu cu qiong yan .yin zhu tai xi jian xiao lian .er cun heng bo hui man shui .
zi xiao juan huai tou jiao suo .gui pan yan deng qia ru wo ..
zhan zhun duo shi lu .hua hao ren xu zhou .shi jiu sui kan shi .he yin de gong you ..
du wei gao huai shui he ji .yuan cao tong chu gui tong pan ..

译文及注释

译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
放晴高歌求醉想以(yi)此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
  南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相(xiang)聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
可叹立身正直动辄得咎, 
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
若你可怜我此时的处境,就将棺木为(wei)我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
我希望宫中享乐用的马(ma),能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉(xun)国的霍(huo)将军。
  心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千(qian)里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊(a)。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。

注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
66.甚:厉害,形容词。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
3.郑伯:郑简公。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
②王孙:这里指游子,行人。

赏析

  其实,这恐怕是误解,或者竟是偏见。艺术上的繁复,是成熟的表现;不能以直白粗放为进步,而以艳丽多姿为堕落。单瓣的原菊,当朴素的黄星洒满山峦的时候,也许是秋色宜人的,论野趣可;然于(ran yu)“花”,终少了几许姿色。如果把这满山的黄花,尽换作后人在原菊的基础上用心血和智慧培育出来的、成百上千的名菊,如“主帅红旗”、“西施洗发”、“黄海秋月”、“碧水长天”,还有什么“绿牡丹”、“碧玉簪”等等,等等(仅此名目,就足令人心醉),则那整个大自然都将是充溢着美的发现,使人每见一枝,都大为惊叹,留连忘返,则是比单一的黄花,一目了然,有着更多的情趣和风韵。诗,和所有的艺术一样,也应当如此。就以王先生夸许的白居易的著名的新乐府而论,“满面灰尘烟火色,两鬓苍苍十指黑”,刻画一位烧炭老人,形象当然是鲜明的,诗人的“苦宫市”之情也是明白的。然而,对于统治阶级的揭露,实事求是地说,绝像是一篇新闻报导,毕竟不耐读。原因就在于欠了点韵味和深度。这也难怪,因为正如他自己说的:“当此日,擢在翰林,身是谏官,手请(shou qing)谏纸,启奏之外,有可以救济人病,裨补时阙,而难于指言者,辄歌咏之,欲稍稍递进闻于上。上以广宸聪,副忧勤;次以酬恩奖,塞言责;下以复吾平生之志”而已。他原本就是写给皇帝看的,所以他只能如此。当然,作为一种写法,原也无可厚非。但如果把它抬得太高,以为只此才是好诗,就未免有点以偏概全,不知“百花齐放”为何物了。毛泽东在总结了唐宋诗的规律以后,指出来说:“诗要用形象思维,不能如散文那样直说。”根据毛泽东的意见,可见用形象思维的诗人,也不能就说比散文化的诗人为低。聪明的说法是:都是时代的花朵,各有各的时代赋予他们的特色。
  写完了“月”的种种典故,谢庄又继续借王粲之口,连写了十四句优美异常的文字,虽没直接点明就是在写“月”,但句句扣紧“月”:先是以六个句子来描写天上的云气、地上的湖光山色的种种,为月的升起营造出不凡的气象;等到月由东方缓缓升起,也仅以“升清质之悠悠,降澄辉之蔼蔼”如此不著痕迹的笔法写出;接著,又是以六个句子来形容月色本身和月色底下的景况。正由于月色是如此的俊美,君王也因而喜爱此月,罢去所有的歌舞,也就“去烛房,即月殿”,此时才明言“月”字,做为前文的说明,也为后文预留了线索。
  诗人运思细密,短短四句诗中包蕴了六景一事,用最具诗意的语言构造出一个清幽寂远的意境:江畔秋夜渔火点点,羁旅客子卧闻静夜钟声。所有景物的挑选都独具慧眼:一静一动(yi dong)、一明一暗、江边岸上,景物的搭配与人物的心情达到了高度的默契与交融,共同形成了这个成为后世典范的艺术境界。其名句有:“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”
  “去去倦寻路程”。“去去”在柳永的《雨霖铃》中有“念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔”。二者意义相同,即去了又去、走了又走,不停的奔波行役之意。“倦”字写出词人的倦怠之情。“江陵旧事,何事再问杨琼。”江陵,东晋时期荆州治所,在今湖北江陵,此代指荆州。这句隐括了元稹《和乐天示杨琼》和白居易的《问杨琼》。这里用杨琼代指自己的情人。江陵旧事,指他们过去的情事。“何曾再问杨琼”,何曾即不曾,暗示不见情人的踪影。自己不停的奔波行役,情人不见,只留下无穷的遗恨,自己再也没有机会与情人一起回忆过去的情事了。“旧曲凄清,敛愁黛,与谁听?”回忆与现实交融在一起。旧曲,应该是词人与情人当时听到的歌曲,即是下文的“渭城曲”。凄清,悲怨。敛愁黛,因愁怨而皱起黛眉。昔日离别时,你我共听凄清的离别之曲,你听曲子时因愁怨而敛眉的样子还在眼前,但是现在我与谁共听?旧曲,是诗人徘徊所闻,也因之想起以前已情人分别时的场景。既展示现在又回忆过去,既再现了当日情人的感情,也展示了自己的苦苦相思。“尊前故人如在,想念我、最关情。”设想之辞。由自己设想对方的感情。如柳永的《八声甘州》:“想佳人,妆楼颙望,误几回,天际识归舟。”也是运用的这种写法。尊前故人,指上一次分别是黛眉敛起的情人。关情,动情。词人由自身设想对方的感情,自有词人的一份痴情在,也可画出情人对词人的深情,心心相印。但是这不过是词人的想象罢了,现在词人孤独一人在河边徘徊,旧曲萦绕,、挥不去情人当时的样子。“何须《渭城》,歌声未尽处,先泪零。”这最后一句,很是巧妙,使人分不出是今日离别还是昔日离别,水乳交融。当日离别之时,与佳人共听凄曲,不待曲终,即已泪零;今日离别,又闻旧曲,不堪其情,潸然泪下。渭城之曲,即是过去同听,又是现在独闻;泪零既是当日离别之泪,又是今日相思之泪。今昔不分,亦今亦昔,感人至深。歌声未尽先已泪零,在曾经离别之地,对一个“倦寻路程”的人来说有多少身(shao shen)世之感,直是催人泪下。
  送别,历来是文人骚客们吟咏良多,在不断求真、求情、求意的过程中常作常新的题材,就送别诗的整体情感内蕴而言,既有洒脱旷达之作,亦不乏深情绵邈之歌,但多针对一时一地所生之情慨然言之。韩琮此诗别具一格之处正在于其独具匠心,断然避开古已有之且渐成模式的豪情、悲情二途,从所有离愁别恨中提炼出送别时的共有情态。
  可惜的是“无由共攀折,引领望金扉。”当作者要化作东南枝的梦破灭后,他多想走过去同鲁女一起共同攀折石榴花枝,可是“男女授受不亲”的信条阻止了他,双方既不相识,又不曾有片言只语的交谈这一事实,又熄灭了他心头的那一把痴情的火,二人仅仅是陌路相逢,作者内心的衷曲难以表露。
其二
  第十四首诗,是一首正面描写和歌颂冶炼工人的诗歌,在中国浩如烟海的古典诗歌中较为罕见,因而极为可贵。“炉火照天地,红星乱紫烟”,诗一开头,便呈现出一幅色调明亮、气氛热烈的冶炼场景:炉火熊熊燃烧,红星四溅,紫烟蒸腾,广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。诗人用了“照”、“乱”两个看似平常的字眼,但一经炼入诗句,便使冶炼的场面卓然生辉。透过这生动景象,不难感受到诗人那种新奇、兴奋、惊叹之情。接着两句“赧郎明月夜,歌曲动寒川”,转入对冶炼工人形象的描绘。诗人以粗犷的线条,略加勾勒,冶炼工人雄伟健壮的形象便跃然纸上。“赧郎”二字用词新颖,颇耐寻味。从“赧郎”二字,可以联想到他们健美强壮的体魄和勤劳、朴实、热情、豪爽、乐观的性格。结句“歌曲动寒川”,关合了上句对人物形象的塑造。冶炼工人一边劳动,一边歌唱,那嘹亮的歌声使寒冷的河水都荡漾起来了。他们唱的什么歌,诗人未加明点,读者可以作出各式各样的补充和联想。歌声把寒川激荡了,当然不会,这只是诗人的独特感受,是夸张之笔,却极为传神。如果说,“赧郎”句只是描绘了明月、炉火交映下冶炼工人的面部肖像,那么,这一句则揭示出他们的内心世界,他们丰富的情感和优美的情操,字里行间饱含着诗人的赞美歌颂之情。
  这首诗所表述的不仅有古今盛衰的历史喟叹,而且有执着强烈的生命意识。因为,作为万物之灵的人,总是在不断追求着自由自在,追求着超越解脱。但是,这种渴望与追求常常难以实现,人就常常难免陷入一种痛苦绝望的境地。古今贤愚,莫不如此,英雄美人,无一例外(li wai)。
  从“禹之力献功”起,对大量的神话故事和历史传说与史实提出了问题,这些各种各样的人事问题构成了《《天问》屈原 古诗》的第二大部分。
  尾联扣题,明确点题,写《田家元日》孟浩然 古诗之际凭借占卜纷纷预言今年是一个丰收年。显然,这首诗没有状写辞旧迎新的热闹,没有抒发节日思亲的情感,而是将诗人自身恬淡,惬意的情趣水乳般交融于节日气氛之中,令人读来自觉有一种和谐自然之美。
  最后两句描绘出一幅匡山虽美、无心留恋、决心奉献文才武艺的雄心壮志图。诗人“将犬”为伴,“带樵”晚归,听“猿啼”,看“鹤飞”,心旷神怡,安闲舒适。运用借景抒情的手法:匡山虽美,我却要离开了。不是我不喜爱这里的美景,而是我已经决心走出大山,凭自己的文武才艺,开创一番伟大事业。
  这几句话说明的是如何“立志”:慕先贤”即要以古圣先贤作为榜样,向他们看齐。榜样的力量是无穷的,好的榜样能够让人奋发向上,坏的榜样则能把人拖入深渊。孔子也说:“见贤思齐,见不贤而内省”。树立一个好的榜样,会为一个人源源不断的注入正能量。“绝情欲”顾名思义,断绝情欲。情,可以指爱情、友情或亲情种种,考虑到作者写此信的对象——外甥庞涣正值年少方刚,这里的“情”应当指爱情,或男女之欲。因此,“绝情欲”应当理解为不要沉湎于爱欲。弗兰西斯·培根在《论爱情》中说:“古往今来,伟人奇才罕有沉湎于爱情而不能自拔者。”,又说“过度的爱情追求,必然会降低人本身的价值。”,这和“绝情欲”有异曲同工之妙。所谓“弃凝滞”则是说,人生在世,总会为一些繁杂琐事所困扰,而这些无关痛痒的琐事或者烦恼往往可以消磨一个人的意志。因此,做到“志存高远”,站的高一些,看的远一些,人生的境界就会提升,跳出这个狭小的圈子,不为琐事所累,自然就做到了“弃凝滞”。做到以上三点,自然而然,不论何时,不论何地,即使身处逆境,高远的志向也能“揭然有所存,恻然有所感”。
  这首诗纯乎写情,旁及景物,也无非为了映托感情。第一句用逆挽之笔,倾泄了满腔感喟。众多的感慨一齐涌上心头,已经难于控制了。“角声”句势遒而意奇,为勾起偌多感叹的“诱因”。这一联以先果后因的倒装句式,造成突兀、警耸的艺术效果。“孤起”二字,警醒俊拔,高出时流甚远。一样的斜阳画角,用它一点染,气格便觉异样,似有一种旷漠、凄咽的情绪汩汩从行间流出。角声本无所谓孤独,是岑寂的心境给它抹上了这种感情色彩。行旧地,独凭栏杆,自然要联想到昔日同游的欢乐,相形之下,更显得独游的凄黯了。
  这是一篇著名的寓言体讽刺散文,全文可分为三个部分。第一部分以洗炼的笔墨记述了故事的经过,可说是全文的引子,作者先写柑子外表具有金玉之美,其中却如败絮之劣,在一优一劣而形成的鲜明对比之中,自然而然地引起发问,“将炫外以惑愚瞽也?”也自然而然地引出指责,“甚矣哉,为欺也!”作者在此突出一个“欺”字,这是全文的核心,也是贯串始终的主线,看似不经意地提出,实则是精心设计的。正是这个文眼,才引起卖柑者大段的深刻的议论。
  重点写隐居时的生活和思想态度(随物赋形)。主旨:说明方山子为弃显闻富乐,独来穷山中的异人。文体:形式为应用文(传记:他传);内容为记叙文。用字准确而含蓄,字里行间饱受感情.写出作者想见已久而又不期而遇的喜悦之情.渲染了隐士的特征.。

创作背景

  此诗是天宝五载(746)李白在鲁郡瑕丘(今兖州)所作。

  

程自修( 两汉 )

收录诗词 (4321)
简 介

程自修 程自修,字忘吾,洛阳人。读书城东门,隐居不仕。金末,元好问荐授礼部郎中,自修闻之,弃家南去。

水龙吟·赠赵晦之吹笛侍儿 / 藤庚午

"赵佗西拜已登坛,马援南征土宇宽。越国旧无唐印绶,
粉垛收丹采,金髇隐仆姑。垂櫜羞尽爵,扬觯辱弯弧。
淮王小队缨铃响。猎猎东风焰赤旗,画神金甲葱龙网。
弦管开双调,花钿坐两行。唯君莫惜醉,认取少年场。"
花恨红腰柳妒眉,东邻墙短不曾窥。
怜师不得随师去,已戴儒冠事素王。"
"藓帻翠髯公,存思古观空。晓坛柽叶露,晴圃柳花风。
曙月当窗满,征云出塞遥。画楼终日闭,清管为谁调。"


酹江月·和友驿中言别 / 理水凡

尚平多累自归难,一日身闲一日安。山径晓云收猎网,
"莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。
"一衲老禅床,吾生半异乡。管弦愁里老,书剑梦中忙。
"出家初隶何方寺,上国西明御水东。
寂寞烟霞只自知。浪渍法堂馀像设,水存虚殿半科仪。
"岐路不在地,马蹄徒苦辛。上国闻姓名,不如山中人。
御沟寒夜雨,宫寺静时钟。此时无他事,来寻不厌重。"
古碑无字草芊芊。风回日暮吹芳芷,月落山深哭杜鹃。


虞美人·曲阑深处重相见 / 无壬辰

"姮娥捣药无时已,玉女投壶未肯休。
宫树落花空夕阴。蝴蝶翅翻残露滴,子规声尽野烟深。
"夏圃秋凉入,树低逢帻欹。水声翻败堰,山翠湿疏篱。
红粉座中客,彩斿江上城。尚平婚嫁累,无路逐双旌。"
为君唱作西河调,日暮偏伤去住人。"
今来谁识东归意,把酒闲吟思洛阳。"
细腰争舞君沉醉,白日秦兵天上来。
禹贡思金鼎,尧图忆土铏。公乎来入相,王欲驾云亭。"


灵隐寺月夜 / 士丙午

静语莺相对,闲眠鹤浪俱。蕊多劳蝶翅,香酷坠蜂须。
尔来又三岁,甘泽不及春。盗贼亭午起,问谁多穷民。
忽然置酒开华堂。歌儿舞女亦随后,暂醉始知天地长。
"檀槽一曲黄钟羽,细拨紫云金凤语。万里胡天海寒秋,
"永夜无他虑,长吟毕二更。暗灯摇碧影,滞雨滴阶声。
妙吹应谐凤,工书定得鹅。(李群玉善急就章,
气暖禽声变,风恬草色鲜。散襟披石磴,韶景自深怜。"
向夜欲归心万里,故园松月更苍苍。"


后庭花·清溪一叶舟 / 支效矽

大朝会万方,天子正临轩。采旂转初旭,玉座当祥烟。
"兰香佩兰人,弄兰兰江春。尔为兰林秀,芳藻惊常伦。
早寒先到石屏风。遗簪可惜三秋白,蜡烛犹残一寸红。
倒影侵官路,流香激庙松。尘埃终不及,车马自憧憧。"
雨出嵩峰到郡来。投札转京忧不远,枉缄经虏喜初开。
人间荣辱不常定,唯有南山依旧青。"
日日春光斗日光,山城斜路杏花香。几时心绪浑无事,得及游丝百尺长。
怅望极霞际,流情堕海阴。前朝杳难问,叹息洒鸣琴。"


山中杂诗 / 扈凡雁

"伊人卜筑自幽深,桂巷杉篱不可寻。柱上雕虫对书字,
朝来送在凉床上,只怕风吹日炙销。"
名高渐少翻飞伴,几度烟霄独去来。"
净镜空山晓,孤灯极浦昏。边城不是意,回首未终恩。"
菖蒲花可贵,只为人难见。"
扬州寒食春风寺,看遍花枝尽不如。"
"河岸微退落,柳影微凋疏。船上听唿稚,堤南趁漉鱼。
如今还向城边住,御水东流意不通。"


菩萨蛮·青岩碧洞经朝雨 / 怀妙丹

旧山万仞青霞外,望见扶桑出东海。爱君忧国去未能,
"乘递初登建外州,倾心喜事富人侯。让当游艺依仁日,
"翠盖不西来,池上天池歇。
"迢递岷峨外,西南驿路高。几程寻崄栈,独宿听寒涛。
"星斗半沈苍翠色,红霞远照海涛分。折松晓拂天坛雪,
"残花啼露莫留春,尖发谁非怨别人。
"青女丁宁结夜霜,羲和辛苦送朝阳。
"玉山高与阆风齐,玉水清流不贮泥。何处更求回日驭,


浣溪沙·晚逐香车入凤城 / 乜申

"飞阁极层台,终南此路回。山形朝阙去,河势抱关来。
空庭向晚春雨微,却敛寒香抱瑶萼。"
"沟水分流西复东,九秋霜月五更风。
自从一别襄王梦,云雨空飞巫峡长。"
"曾事刘琨雁塞空,十年书剑任飘蓬。东堂旧屈移山志,
陋巷贫无闷,毗耶疾未调。已栽天末柏,合抱岂非遥。"
"细柳桥边深半春,缬衣帘里动香尘。
剪胜裁春字,开屏见晓江。从来共情战,今日欲归降。


逍遥游(节选) / 谬重光

独想道衡诗思苦,离家恨得二年中。"
织锦机边莺语频,停梭垂泪忆征人。
行尽崎岖路,惊从汗漫游。青天豁眼快,碧海醒心秋。
"珠箔轻明拂玉墀,披香新殿斗腰支。
"弱柳千条杏一枝,半含春雨半垂丝。景阳寒井人难到,
树来沙岸鸟,窗度雪楼钟。每忆江中屿,更看城上峰。"
"池色似潇湘,仙舟正日长。燕飞惊蛱蝶,鱼跃动鸳鸯。
"碧落风微月正明,霜毛似怨有离情。莓苔石冷想孤立,


咏舞诗 / 太史河春

"昨日离尘里,今朝懒已成。岂能为久隐,更欲泥浮名。
"碧云东去雨云西,苑路高高驿路低。
露色冈莎冷,蝉声坞木深。清晨鈇钺内,只献白云吟。"
"舟触长松岸势回,潺湲一夜绕亭台。
"万里谁能访十洲,新亭云构压中流。河鲛纵玩难为室,
"台殿冠嵯峨,春来日日过。水分诸院少,云近上方多。
先皇一去无回驾,红粉云环空断肠。"
身闲境静日为乐,若问其馀非我能。"