译文
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
房屋焚尽无住处,船(chuan)内遮荫在门前。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像(xiang)神仙。
趁着明媚春光,和园中(zhong)的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早(zao)(zao)些开放(fang)。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史(shi)遗弃。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极(ji)目远眺,水天连成一片。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。