译文
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到(dao)关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮(liang)又要西落。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十(shi)里。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁(yan)已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是(shi)(shi)老朋友驾车探望也掉头回去。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却(que)更加明显。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
稍:逐渐,渐渐。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。