译文
午睡醒来,满耳都(du)是婉转的(de)(de)鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不(bu)例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层(ceng)云。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要(yao)大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这(zhe)样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
2.潭州:今湖南长沙市。
376、神:神思,指人的精神。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。