译文
刚端起酒(jiu)杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
精卫含着微小的木(mu)块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时(shi)光又怎么会到来呢?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
转眼岁(sui)末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反(fan)而会触景生情,生出许多忧愁。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
⑺重:一作“群”。
众:众多。逐句翻译
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
18、何以:凭借什么(以,凭借)
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。