译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍(reng)是一事无成。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵(ling)与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深(shen)谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟(zhou)上的寡妇听了落泪。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏(xi)的紫鸳(yuan)鸯正拨(bo)动春心。
注释
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
279、信修:诚然美好。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑹住:在这里。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。