译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向(xiang)正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团(tuan)扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩(cai)乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
厨房里有出不完的腐(fu)败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我的前半生均(jun)在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
注释
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
14.乃:是
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
(60)罔象:犹云汪洋。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
[25]壹郁:同“抑郁”。