译文
梦中走(zou)向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒(tu) 。
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
为(wei)我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
野鸭大雁都吞吃高粱(liang)(liang)水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
一阵凉风吹来,更觉自己报(bao)国无门,百感交集,备受煎熬。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
看看凤凰飞翔在天。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
皆:都。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
39.时:那时