译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
春天(tian)只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
看看凤凰飞翔在天。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是(shi)记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉(diao)了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪(xue)山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⒄无与让:即无人可及。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
足:通“石”,意指巨石。