译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于(yu)寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在(zai)清冷的沙洲上。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊(huai)于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
跪请宾客休息,主人情还未了。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
祈愿红日朗照天地啊。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪(yi)表堂堂。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
75.愁予:使我愁。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
51. 既:已经,副词。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。