译文
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
两水与湖交汇处(chu)的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚(hou),与山相傍护。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流(liu)水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡(dang)起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进(jin)贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研(yan)中。
注释
(5)其:反诘语气词,难道。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
①扶病:带着病而行动做事。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。