译文
寒食节过后,酒醒反而(er)因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出(chu)阵阵凄(qi)寒。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民(min)。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有(you)两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
万古都有这景象。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤(gu)独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
④遗基:指残留的未央宫废墟。
乍:骤然。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
庄公:齐庄公。通:私通。
②九州:指中国。此处借指人间。
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
钟:聚集。
殷勤弄:频频弹拨。