译文
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着(zhuo)远去。
军队并进击敌两翼,他又如(ru)何指挥大兵?
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君(jun)王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
荒陇牧羊回来,茫茫草(cao)原已升暮烟。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
五千身穿锦袍的精兵战(zhan)死在胡尘。
猛虎虽可缚,大河却不可渡(du),这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白(bai)的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
回来吧,那里不能够长久留滞。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
槐府:贵人宅第,门前植槐。