译文
历尽了(liao)艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓(tui)满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
船驶(shi)在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
尾声:“算了吧!
你爱怎么样就怎么样。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
皇帝在宫(gong)中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
是:这里。
27、其有:如有。
极:穷尽。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”