译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上(shang)(shang)对我的信任,南北江畔和北方边关(guan)的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
欣(xin)闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但(dan)妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
十家缴纳的租(zu)税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗(cha)别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
斨(qiāng):方孔的斧头。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。