译文
悲对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概(gai)也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
灾民们受不了时才离乡背井。
纵有六翮,利如刀芒。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
朋友,我会记(ji)住这一夜,会永远记得(de)这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
半夜里忽然(ran)有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
如今已经没有人培养重用英贤。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
篱落:篱笆。
①不多时:过了不多久。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。