译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏(hun)暗乌云翻飞。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
国君无(wu)论愚笨或明(ming)智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接(jie)连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王(wang)(wang)因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺(qi)骗,疏远屈原而信任上官大(da)夫和令尹子兰,军队(dui)被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死(si)在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
重(zhòng):沉重。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
(8)裁:自制。