译文
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子(zi)(zi)(zi)佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言(yan)下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开(kai)。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象(xiang)青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏(zang),多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统(tong)都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔(kong)夫子,邈然不可攀附。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
[1]东风:春风。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
塞;阻塞。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。