译文
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被(bei)刀伤。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
南方直抵交趾之境。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载(zai)着精美的丝织品。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮(yin)酒。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留(liu)下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
谋划的事情没有(you)着落,沦落在旅途的沙尘之中。
泰山顶上夏(xia)(xia)云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
7.怀旧:怀念故友。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
12.无忘:不要忘记。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
(8)实征之:可以征伐他们。