译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长(chang)满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱(ai)梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我敬重孟(meng)先生的庄重潇洒,
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑(xing)场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以(yi)为银河从天上泻落到人间。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍(pao)赐给她。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
1.软:一作“嫩”。
172.有狄:有易。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
9、水苹:水上浮苹。