译文
在丹江(jiang)外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我们两人(ren)在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤(gu)单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和(he)珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
暖风软软里
拂晓的云与(yu)攀在漫天游动(dong),楼台殿阁高高耸立触天空。
军旗在早晨的寒(han)气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。