译文
太湖边只有你三亩的(de)(de)田宅,遥遥万里(li)外凄凉凉一(yi)个妇人。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
叹(tan)君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
想当初我在深闺的时(shi)候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
播撒百谷的种子,
在山的泉水清澈(che)又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
颗粒饱满生机旺。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑴行香子:词牌名。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
者次第:这许多情况。者,同这。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
98俟:等待,这里有希望的意思。