译文
深(shen)秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说(shuo)呢?凤凰飘(piao)飘然向高处飞去(qu)啊,自己本来就(jiu)打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为(wei)珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损(sun)害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动(dong)神摇。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
说:“回家吗?”
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
囚徒整天关押在帅府里,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹(tan)。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
魂啊不要去南方!
注释
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
德:道德。
靧,洗脸。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
湘水:即湖南境内的湘江。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。