译文
她(ta)的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
花树笼罩从秦入川的栈道,春(chun)江碧水绕流蜀地的都城。
万壑古树高耸云(yun)天,千山深处杜鹃啼啭。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成(cheng)。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂(zhi)。新的式样,美的妆(zhuang)束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄(qi)风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。