译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽(you)梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡(dan)去,再也听不到你那悦耳的琴声(sheng)。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
想起将(jiang)要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空(kong)展出吴山碧翠。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
保存好官帽不要遭(zao)污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他(ta)们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
20、所:监狱
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
7.侯家:封建王侯之家。