译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的(de)泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照(zhao)着孤单的我。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
四方中外,都来接受教化,
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就(jiu)关闭了上阳人多少个春天。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似(si)漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
八月十五日孙巨(ju)源离开海州,这之前我在景疏楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润(run)州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
(2)敌:指李自成起义军。