译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的(de)(de)父老,活到今天的已(yi)所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北(bei)政权平分土地的道理。胡女(nv)弄乐,琵琶声声悲。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得(de)起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊(bo)才与草木依附。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
诸:“之乎”的合音。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
涟漪:水的波纹。
(21)子发:楚大夫。
语:对…说
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。