译文
从南山截段竹筒做成觱篥，这种乐器本来是出自龟兹。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候，愚蠢迟钝的老头，见识比较多，饮酒相见，现在是不应吝啬。将止(zhi)的雨怎么妨碍高兴的事情？淅淅的雨，小而多的雨点。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕，衔泥筑巢永结深情。
清晨我将要渡过白水河，登上阆风山把马儿系着。
李陵打过大漠，北进数千里，所过之处，白刃(ren)一指，血海汪洋。只叹是三年征战，终抵不过胡人的八万铁骑。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还(huan)养着稀世的凤凰青鸾。
你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。
晋文公于是不敢请隧礼，接受赏赐的土地，回国去了。
说：“走（离开齐国）吗？”
人追攀明月永远不能做到(dao)，月亮行走却与人紧紧相随。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非(fei)，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染(ran)。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
乘着五彩画舫，经过莲花池塘，船歌悠扬，惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑，这些少女个个姿态美好，她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。
古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
四季变化有常，万民恭敬诚信。
注释
⑵素秋：秋天的代称。
鹧鸪：贴绣上去的鹧鸪图，这说的是当时的衣饰，就是用金线绣好花样，再绣贴在衣服上，谓之“贴金”。
水佩风裳：以水作佩饰，以风为衣裳。
①芳草，香草，一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》：“竹林果园，芳草甘木。郊野之富，号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词：“花榭香红烟景迷，满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》：“万古千愁人自老，春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻，有忠贞贤德之意。
玉漏，漏壶，古代的计时器。
修：长。
【且臣少仕伪朝】