译文
宛如出清水(shui)的(de)芙蓉,有大自然天然去雕饰。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
其一
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
谁知误管了暮春残红的情事,到(dao)处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶(tao)醉(zui)!
(第二天)清早起来,(妻子)便(bian)拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭(fan)。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
针药:针刺和药物。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
17 .间:相隔。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。