译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山(shan)的北麓,建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一(yi)时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不(bu)来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水(shui)买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
可怜他身上只(zhi)穿着单薄的衣服,心里却担(dan)心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
大江悠悠东流去永不回还。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
笔墨收起了,很久不动用。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
4、遮:遮盖,遮挡。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。