译文
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天(tian)茫茫道路迷宕东宕西。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声(sheng)声。
太史公研读关于(yu)秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
收获谷物真是多,
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台(tai),应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑵流:中流,水中间。
晦明:昏暗和明朗。
⑶横野:辽阔的原野。