译文
同您分别以(yi)后,更加无聊。上念老(lao)母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显(xian)示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处(chu),只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
浩浩荡荡驾车上玉山。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
又碰到裴迪这个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
伤:哀伤,叹息。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。